商品詳細
French souvenirs & from France:
フランスから、可愛いポストカードが到着しました。
新年。
女の子が雪道を歩いています。
幸せのアイテムを持つ女の子たち
先頭の女の子は、
四つ葉のクローバー
その後ろの子は
馬の蹄鉄を持っています。
どちらもヨーロッパで昔から
幸せを運んでくれると言われているアイテムです。
一番最後の子は・・・
幸せそうな「微笑み」の表情をしてますね!
幸せを呼ぶベニテングタケ
女の子の帽子は、ベニテングタケという
きのこをモチーフにしています。
ベニテングタケは、毒キノコと知られていますが、
その可愛らしい形など、見つけると幸せになれるという言い伝えもあり
また、童話イラストなどでもドワーフなどと一緒に描かれるなど
赤をベースに白いドット柄のキノコは、
その愛らしい形状と幸福の象徴として、
世界中の人々に愛されています。
ベニテングタケ 参考画像
ポストカードの下部にはHeureuse annéeの文字
Heureuse annéeはフランス語で、
「良い年を」とか「新年おめでとう」という意味になります。
「Heureuse」は「幸せな」や「嬉しい」を意味し
「année」は「年」を意味します。
新年の挨拶として使われる表現です。
裏面にはMade in Franceの記載があります
フレームに入れて
お部屋ディスプレイのワンポイントに・・・
お友達へのプチプレゼントとして。
ご自分用のコレクションに・・・
お気に入りの使い方を探してみて下さいね。
ベニテングタケ
Fly agaric
おそらく最も有名な毒キノコと知られるベニテングタケ。
大きいものは20cmほどもあり、
見つけると幸せになれるという言い伝えもあり
また、童話イラストなどでもドワーフなどと一緒に描かれました。
赤をベースに白いドット柄のキノコは、
その愛らしい形状と幸福の象徴として、
世界中の人々に愛されています。
|
フランスのクリスマス
Noël en France
フランスのクリスマスは
11月末のアドベント Advent から準備が始まります。
アドベントカレンダーを開けながら
クリスマスまでの日数を数える習慣があります。
街ではクリスマスマーケット(marchés de Noël)が立ち並びます。
アルザス地方(特にストラスブール)のマーケットは特に有名です。
家ではクリスマスツリーを飾り、足元にプレゼント用意します。
クレッシュ(crèche)と呼ばれるキリスト生誕の場面を再現した
人形飾りも多くの家庭で見られます。
クリスマスツリーを販売するパリ市内のお店
街中が華やかなイルミネーションで彩られます。
特にパリのシャンゼリゼ通りや、
リヨンの「光の祭典(Fête des Lumières)」が有名です。
ショーウィンドウではデパートが趣向を凝らした
ディスプレイを展開し、観光客にも人気です。
ギャラリー・ラファイエットのクリスマスツリー
クリスマスデコレーションされたシャンゼリゼ大通り
クリスマスの時期にはJoyeux Noël! メリークリスマス!
と挨拶を交わします。
年が明けた後には Bonne année! 新年おめでとう!
Meilleurs vœux! ベストを尽くしますように!
といった挨拶が一般的です。
新年の挨拶カード(Carte de Vœux)を送り合う習慣もあります。
|
商品情報 |
サイズ |
縦 9.5cm × 横 15cm |
素材 |
紙 |
ラッピング |
OK(手数料かかります)
★ラッピング詳細はこちら |
その他 |
商品のお色はお使いのモニターにより若干異なります。予めご了承下さいませ。 |