商品詳細
French souvenirs & from France:
フランスから、可愛いポストカードが到着しました。
絵本作家 Hansi(ハンジ)の
可愛らしいイラストのポストカード
Hansi(ハンジ) 少し珍しいリアルタッチのイラスト
アルザス地方の
伝統的な民族衣装を着た女性が描かれています。
Hansiの描くイラストの中では
少し珍しいリアルなタッチのイラストです。
大きなリボンの形のヘア飾りが印象的な
民族衣装はとても華やかで、
スカートはレース素材や水玉、ストライプ
お花柄などがよく描かれています。
アルザス地方の伝統的な料理 シュークルート
ポストカードの下には、
la bonne Recette de la véritable
Choucroute L'Alsacienne
と書かれています。
本当のレシピ
アルザス シュークルート
というような意味合いでしょうか。
女の子がお皿に載せているのは
アルザス地方のシュークルートという
伝統的な料理です。
参考画像
シュークルート(ザワークラフト)は
塩漬けキャベツを乳酸発酵させてつくられている
もので、15世紀頃からあると言われています。
他に、ソーセージやベーコン
じゃがいもなども添えてあります。
こちらのイラストは
レストランなどのポスターとして
描かれたものかも知れませんね。
華やかでとても可愛らしい一枚です。
こちらのポストカードは、
部分的に光沢加工が施されています。
光の加減で薄く反射し味わいがあります。
裏面には、Imprimé en france
(フランスで印刷)と入っています。
中央に描かれた
ハンジとアルザスの子のイラストも
可愛らしいです。
プレゼントに添える
メッセージカードとして使っても素敵ですね。
お気に入りの使い方を探してみてくださいね。
ハンジ(ジャン・ジャック・ヴァルツ)
Hansi (Jean-Jacques WALTZ)
(1873-1951)
イラストレーター、カリカチュティスト
水彩画家。
ドイツに生まれながら、フランスを愛し、
後にフランス軍に加わり数多くのポスターを手がけます。
反ゲルマンでも知られるハンジは、
戦後、フランスから追放されるという
数奇な人生をおくっています。
戦後は、フランス アルザス地方の生活を描いた、
絵本なども手がけています。
フランスのアルザス地方のいたるところで
彼の描いたイラストを見ることができます。
|
商品情報 |
サイズ |
縦 14.8cm × 横 10.5cm
|
素材 |
紙 |
ラッピング |
OK(手数料かかります)
★ラッピング詳細はこちら |
その他 |
商品のお色はお使いのモニターにより若干異なります。予めご了承下さいませ。 |