¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É ¡ÊHANSi¡Ê¥Ï¥ó¥¸¡¿¥¢¥ó¥·¡ËChoucroute¡Ë

·¿ÈÖ:Hansi-143
¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É/ÁÞ³¨·Ï
ÈÎÇä²Á³Ê¡§198±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¤¢¤È12¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¹ØÆþ¿ô
¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë
¡¡

¾¦ÉʾܺÙ

French souvenirs & from France: ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¹ñ´ú
¥Õ¥é¥ó¥¹¤«¤é¡¢²Ä°¦¤¤¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤¬ÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£

³¨Ëܺî²È Hansi¡Ê¥Ï¥ó¥¸¡Ë¤Î
²Ä°¦¤é¤·¤¤¥¤¥é¥¹¥È¤Î¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É

¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É


Hansi¡Ê¥Ï¥ó¥¸¡Ë ¾¯¤·ÄÁ¤·¤¤¥ê¥¢¥ë¥¿¥Ã¥Á¤Î¥¤¥é¥¹¥È

¥¢¥ë¥¶¥¹ÃÏÊý¤Î
ÅÁÅýŪ¤Ê̱²°áÁõ¤òÃ夿½÷À­¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Hansi¤ÎÉÁ¤¯¥¤¥é¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç¤Ï
¾¯¤·ÄÁ¤·¤¤¥ê¥¢¥ë¤Ê¥¿¥Ã¥Á¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Ç¤¹¡£

Â礭¤Ê¥ê¥Ü¥ó¤Î·Á¤Î¥Ø¥¢¾þ¤ê¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê
̱²°áÁõ¤Ï¤È¤Æ¤â²Ú¤ä¤«¤Ç¡¢
¥¹¥«¡¼¥È¤Ï¥ì¡¼¥¹ÁǺà¤ä¿å¶Ì¡¢¥¹¥È¥é¥¤¥×
¤ª²ÖÊÁ¤Ê¤É¤¬¤è¤¯ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É


¥¢¥ë¥¶¥¹ÃÏÊý¤ÎÅÁÅýŪ¤ÊÎÁÍý ¥·¥å¡¼¥¯¥ë¡¼¥È

¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¢
la bonne Recette de la véritable
Choucroute L'Alsacienne
¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ËÜÅö¤Î¥ì¥·¥Ô
¥¢¥ë¥¶¥¹ ¥·¥å¡¼¥¯¥ë¡¼¥È
¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¹ç¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É


½÷¤Î»Ò¤¬¤ª»®¤ËºÜ¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï
¥¢¥ë¥¶¥¹ÃÏÊý¤Î¥·¥å¡¼¥¯¥ë¡¼¥È¤È¤¤¤¦
ÅÁÅýŪ¤ÊÎÁÍý¤Ç¤¹¡£

Choucroute Alsacienne
»²¹Í²èÁü


¥·¥å¡¼¥¯¥ë¡¼¥È¡Ê¥¶¥ï¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¡Ë¤Ï
±öÄÒ¤±¥­¥ã¥Ù¥Ä¤òÆý»Àȯ¹Ú¤µ¤»¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë
¤â¤Î¤Ç¡¢15À¤µªº¢¤«¤é¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¾¤Ë¡¢¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤ä¥Ù¡¼¥³¥ó
¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤Ê¤É¤âꤍ¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É


¤³¤Á¤é¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Ï
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¤È¤·¤Æ
ÉÁ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

²Ú¤ä¤«¤Ç¤È¤Æ¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤°ìËç¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É


¤³¤Á¤é¤Î¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤Ï¡¢
ÉôʬŪ¤Ë¸÷Âô²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¸÷¤Î²Ã¸º¤ÇÇö¤¯È¿¼Í¤·Ì£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É


΢Ì̤ˤϡ¢Imprimé en france
¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç°õºþ¡Ë¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Ãæ±û¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿
¥Ï¥ó¥¸¤È¥¢¥ë¥¶¥¹¤Î»Ò¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤â
²Ä°¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É


¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ëꤍ¤ë
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í¡£

¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»È¤¤Êý¤òõ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£


¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É





Êä­²èÁüÊä­²èÁüÊä­²èÁüÊä­²èÁü





¥Ï¥ó¥¸¡Ê¥¸¥ã¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ô¥¡¥ë¥Ä¡Ë
Hansi (Jean-Jacques WALTZ)
(1873-1951)


¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡¢¥«¥ê¥«¥Á¥å¥Æ¥£¥¹¥È
¿åºÌ²è²È¡£
¥É¥¤¥Ä¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ò°¦¤·¡¢
¸å¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹·³¤Ë²Ã¤ï¤ê¿ô¿¤¯¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤¹¡£

È¿¥²¥ë¥Þ¥ó¤Ç¤âÃΤé¤ì¤ë¥Ï¥ó¥¸¤Ï¡¢
Àï¸å¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤«¤éÄÉÊü¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦
¿ô´ñ¤Ê¿ÍÀ¸¤ò¤ª¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Hansi


Àï¸å¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¢¥ë¥¶¥¹ÃÏÊý¤ÎÀ¸³è¤òÉÁ¤¤¤¿¡¢
³¨Ëܤʤɤâ¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¢¥ë¥¶¥¹ÃÏÊý¤Î¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤Ç
Èà¤ÎÉÁ¤¤¤¿¥¤¥é¥¹¥È¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

Image from page 24 of "Le paradis tricolore : petites villes et villages de l'Alsa" (1918)




¾¦ÉʾðÊó
¥µ¥¤¥º ½Ä 14.8cm ¡ß ²£ 10.5cm
ÁÇºà »æ
¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° OK¡Ê¼ê¿ôÎÁ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¡ú¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é
¤½¤Î¾ ¾¦ÉʤΤª¿§¤Ï¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


ÇÛÁ÷ÊýË¡

¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É ¥Õ¥ì¥ó¥Á




¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É ¥Ï¥ó¥¸ Hansi



≫ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤òCheck¡ª



¥ì¥Ó¥å¡¼ÀâÌÀʸ ¥ì¥Ó¥å¡¼ÀâÌÀʸ

¿·Ã徦ÉÊ

¥é¥ó¥­¥ó¥°

  1. ¥É¥¤¥Ä ¥¯¥í¥â¥¹¡ÚM¡Û¡ãÉü³èº×¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¥é¥Ó¥Ã¥ÈA¡ä
    ¥É¥¤¥Ä ¥¯¥í¥â¥¹¡ÚM¡Û¡ãÉü³èº×¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¥é¥Ó¥Ã¥ÈA¡ä
    330±ß(Àǹþ)
    1
  2. ¥É¥¤¥Ä  ¥Ù¥ê¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡ÊMarche¡Ë
    ¥É¥¤¥Ä ¥Ù¥ê¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡ÊMarche¡Ë
    380±ß(Àǹþ)
    2
  3. ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㠥ܥȥ륪¡¼¥×¥Ê¡¼ ¥­¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡ÚÀòÈ´¤­¡Û
    ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㠥ܥȥ륪¡¼¥×¥Ê¡¼ ¥­¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡ÚÀòÈ´¤­¡Û
    990±ß(Àǹþ)
    3
  4. ľ͢Æþ¡ª¥³¥Ã¥È¥óɳ Dz¤êɳ Bakers Twine¡Ú10£í ñÉÊÇä¤ê¡Û
    ľ͢Æþ¡ª¥³¥Ã¥È¥óɳ Dz¤êɳ Bakers Twine¡Ú10£í ñÉÊÇä¤ê¡Û
    198±ß(Àǹþ)
    4
  5. ¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ª¥ë¥´¡¼¥ë ¥¹¡¼¥Ù¥Ë¥¢ ¤ªÅÚ»º¡Ú¥¢¥á¥ê ±Ç²è¥Æ¡¼¥Þ¶Ê¡Û
    ¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ª¥ë¥´¡¼¥ë ¥¹¡¼¥Ù¥Ë¥¢ ¤ªÅÚ»º¡Ú¥¢¥á¥ê ±Ç²è¥Æ¡¼¥Þ¶Ê¡Û
    2,640±ß(Àǹþ)
    5
  6. ¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥¤¥Õ ¥ì¥¿¡¼¥ª¡¼¥×¥Ê¡¼¡Ú¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅã ¥µ¥¯¥ì¡¦¥¯¡¼¥ë»û±¡ ³®ÀûÌç ¥Î¡¼¥È¥ë¥À¥àÂçÀ»Æ²¡Û
    ¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥¤¥Õ ¥ì¥¿¡¼¥ª¡¼¥×¥Ê¡¼¡Ú¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅã ¥µ¥¯¥ì¡¦¥¯¡¼¥ë»û±¡ ³®ÀûÌç ¥Î¡¼¥È¥ë¥À¥àÂçÀ»Æ²¡Û
    1,958±ß(Àǹþ)
    6
  7. ¥É¥¤¥Ä ¥¯¥í¥â¥¹ TIN´Ì ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Éü³èº× ¤¦¤µ¤® Å·»È¡Û
    ¥É¥¤¥Ä ¥¯¥í¥â¥¹ TIN´Ì ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Éü³èº× ¤¦¤µ¤® Å·»È¡Û
    3,850±ß(Àǹþ)
    7
  8. ¥Þ¥ë¥·¥§ÂÞ ¥¹¥Ú¥¤¥ó ³¤³°»Ô¾ì¤Î»æÂÞ¡Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¿·Ê¹ÊÁ¡Ë£µË祻¥Ã¥È
    ¥Þ¥ë¥·¥§ÂÞ ¥¹¥Ú¥¤¥ó ³¤³°»Ô¾ì¤Î»æÂÞ¡Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¿·Ê¹ÊÁ¡Ë£µË祻¥Ã¥È
    396±ß(Àǹþ)
    8
  9. ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Éü³èº× ¥Ç¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯ ¥«¥Ã¥Æ¡¼¥¸¥Á¡¼¥º¥«¥Ã¥× ¡Ú¤¦¤µ¤® ¤Ò¤è¤³ lily¡Û
    ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Éü³èº× ¥Ç¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯ ¥«¥Ã¥Æ¡¼¥¸¥Á¡¼¥º¥«¥Ã¥× ¡Ú¤¦¤µ¤® ¤Ò¤è¤³ lily¡Û
    858±ß(Àǹþ)
    9
  10. ¥É¥¤¥Ä Dresden ¥É¥ì¥¹¥Ç¥ó ¥·¡¼¥È 11cm¡ã ¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¥³¥é¡¼¥¸¥å¥Ù¡¼¥¹¡ä
    ¥É¥¤¥Ä Dresden ¥É¥ì¥¹¥Ç¥ó ¥·¡¼¥È 11cm¡ã ¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¥³¥é¡¼¥¸¥å¥Ù¡¼¥¹¡ä
    759±ß(Àǹþ)
    10
  11. ¥É¥¤¥Ä Dresden ¥É¥ì¥¹¥Ç¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥´¡¼¥ë¥É ¥È¥ê¥à ¡ÚñÉÊ£²ËÜ¥»¥Ã¥È¡Û
    ¥É¥¤¥Ä Dresden ¥É¥ì¥¹¥Ç¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥´¡¼¥ë¥É ¥È¥ê¥à ¡ÚñÉÊ£²ËÜ¥»¥Ã¥È¡Û
    352±ß(Àǹþ)
    11
  12. ¡ÚñÉÊÈÎÇä¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㥪¥Ö¥¸¥§ 10cm¡Á25cm¡Ê¥Ö¥í¥ó¥º ÌÏ·¿¡Ë
    ¡ÚñÉÊÈÎÇä¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㥪¥Ö¥¸¥§ 10cm¡Á25cm¡Ê¥Ö¥í¥ó¥º ÌÏ·¿¡Ë
    2,200±ß(Àǹþ)
    12
  13. ¡ÚñÉÊÈÎÇä¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㥪¥Ö¥¸¥§ 18cm¡¢25cm¡Ê¥Ô¥ó¥¯ ÌÏ·¿¡Ë
    ¡ÚñÉÊÈÎÇä¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㥪¥Ö¥¸¥§ 18cm¡¢25cm¡Ê¥Ô¥ó¥¯ ÌÏ·¿¡Ë
    3,300±ß(Àǹþ)
    13
  14. ¡Ú¥Ð¥éor¥»¥Ã¥ÈÇä¤ê¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ªMONOPRIX ¡ß Francoise PAVIOT ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥×¥­¥ó  40cm¡¦24cm¡Ê¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅã ³®ÀûÌç ¥µ¥¯¥ì¥¯¡¼¥ë»û±¡ ¥Î¡¼¥È¥ë¥À¥àÂçÀ»Æ²¡Ë
    ¡Ú¥Ð¥éor¥»¥Ã¥ÈÇä¤ê¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ªMONOPRIX ¡ß Francoise PAVIOT ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥×¥­¥ó 40cm¡¦24cm¡Ê¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅã ³®ÀûÌç ¥µ¥¯¥ì¥¯¡¼¥ë»û±¡ ¥Î¡¼¥È¥ë¥À¥àÂçÀ»Æ²¡Ë
    2,101±ß(Àǹþ)
    14
  15. ¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¶å¶å ÊÙ¶¯É½ ÃË¤Î»Ò ¼ê»æ »ÒÇ­¡Ê³Ý¤±»» Table de Maltiplication)
    ¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¶å¶å ÊÙ¶¯É½ ÃË¤Î»Ò ¼ê»æ »ÒÇ­¡Ê³Ý¤±»» Table de Maltiplication)
    1,650±ß(Àǹþ)
    15
  16. ¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ªBeauville ¨¢ ¥Ü¡¼¥ô¥£¥ì ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¤¦¤µ¤® ¥¤¡¼¥¹¥¿¥¨¥Ã¥° ¡Û
    ¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ªBeauville ¨¢ ¥Ü¡¼¥ô¥£¥ì ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¤¦¤µ¤® ¥¤¡¼¥¹¥¿¥¨¥Ã¥° ¡Û
    6,900±ß(Àǹþ)
    16
  17. ¡Ú¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢Ä¾Í¢Æþ¡ª50cmñ°ÌÇä¤ê¡Û¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢À½ 1940-60ǯÂå ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥é¥ï¡¼»É½«¥È¥ê¥à ÉýÌó £µcm ¡Ê¼ê·ÝÁǺࡿ¼ê·ÝÍÑÉÊ¡Ë
    ¡Ú¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢Ä¾Í¢Æþ¡ª50cmñ°ÌÇä¤ê¡Û¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢À½ 1940-60ǯÂå ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥é¥ï¡¼»É½«¥È¥ê¥à ÉýÌó £µcm ¡Ê¼ê·ÝÁǺࡿ¼ê·ÝÍÑÉÊ¡Ë
    460±ß(Àǹþ)
    17
  18. ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥Ð¡¼ Leconte Heritage¡Ú¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅã ¥µ¥¯¥ì¡¦¥¯¡¼¥ë»û±¡ ³®ÀûÌç ¥Ñ¥ê»ÔÆâ¡Û
    ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹Ä¾Í¢Æþ¡ª¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥Ð¡¼ Leconte Heritage¡Ú¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅã ¥µ¥¯¥ì¡¦¥¯¡¼¥ë»û±¡ ³®ÀûÌç ¥Ñ¥ê»ÔÆâ¡Û
    5,280±ß(Àǹþ)
    18
  19. ¡ÚñÉÊÈÎÇä¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹¤ªÅÚ»º ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㥭¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ ¡ÊTRICOLOR¢ªBLACK·Ï¡Ë
    ¡ÚñÉÊÈÎÇä¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹¤ªÅÚ»º ¥¨¥Ã¥Õ¥§¥ëÅ㥭¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ ¡ÊTRICOLOR¢ªBLACK·Ï¡Ë
    440±ß(Àǹþ)
    19
  20. ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥ß¥Ë¥Î¡¼¥È ¤¦¤µ¤®¤Èµµ¡ÊLe Lievre et la Tortueù­ La Fontaine¡Ë
    ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥ß¥Ë¥Î¡¼¥È ¤¦¤µ¤®¤Èµµ¡ÊLe Lievre et la Tortueù­ La Fontaine¡Ë
    770±ß(Àǹþ)
    20
¡ß

follow us Facebook Twitter Instagram Pinterest RSS LINE