¾¦ÉʾܺÙ
French souvenirs & from France:
¥Õ¥é¥ó¥¹ SAJOU¡Ê¥µ¥¸¥å¡¼¡Ë¡¡¤«¤é¡¢
²Ä°¦¤é¤·¤¤¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¸÷Âô´¶¤Î¤¢¤ë¸ü»æ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
È¢¤Î¾åÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢Â礤á¤Î¥é¥Ù¥ë¡£
²Ä°¦¤é¤·¤¤½÷¤Î»Ò¤Î³¨ÊÁ¤Ç¤¹¡£
MERCERIE¡Ê¥á¥ë¥¹¥ê¡¼¡Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡¢¼ê·ÝŹ¤Î°ÕÌ£¡£
½÷¤Î»Ò¤¬¤ª¿Í·Á¤Î¤Û¤Ä¤ì¤¿¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤òÁ¶¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥ë¡¼¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ë¡¢Â礤ÊMERCERIE¤Î¥í¥´¤Ï
¤Ê¤ó¤À¤«¡¢ÃæÀ¤¤Î¼ê·ÝŹ¤Î´ÇÈĤΤ褦¡£
¥ï¥ó¤Á¤ã¤ó¤Ë¤âËʤ¨¤é¤ì¤Æ¡¢
¾¯½÷¤Î¾¯¤·¤³¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êɽ¾ð¤¬¤Ê¤ó¤È¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¦Ì̤ˤ⡢¥é¥Ù¥ë¤¬°ìË玤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãæ¤Ë²¿¤òÆþ¤ì¤¿¤Î¤«¡¢µÆþ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²£Éý¤Ï¡¢22cm¡£
¤ªºÛ˥ƻ¶ñ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ã¼ÀÚ¤ì¤òÀ°Íý¤·¤¿¤ê¡£
¤ªÉô²°¤Î¾®Êª¤ò¼ýǼ¤·¤¿¤ê¡£
¥«¥Õ¥§¤Ê¤É¡¢¤ªÅ¹¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿À°ÍýÍѤˡ¢
ê¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«½Å¤Í¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í¡£
¸«¤»¤ë¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»È¤¤Êý¤òõ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¢¨¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Î³¨ÊÁ¤ÏÆþ²Ù¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡ÊÈ¢¡Ë¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥Ï¥µ¥ß¡¦»å¤Ê¤É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
SAJOU¡Ê¥µ¥¸¥å¡¼¡Ë:
Maison SAJOU ¡Ê1828ǯ〜1954ǯ¡Ë
Jacques-Simon SAJOU
¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¥¸¥å¡¼¤Î»É½«¿Þ°Æ¤ä
¼ê·ÝÍÑÉʤÎÁ¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢
¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·100ǯ°Ê¾å¤ÎŤ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ
½÷À¤¿¤Á¤Ë°¦¤µ¤ìÀˤ·¤Þ¤ì¤Ä¤ÄËë¤òÊĤ¸¤Þ¤·¤¿¡£
2004ǯ¥µ¥¸¥å¡¼¤Î¼ý½¸¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿
¥Õ¥ì¥Ç¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¯¥ì¥¹¥¿¥ó¡¦¥Ó¥¨¤µ¤ó¤Ï
¤½¤ÎÈǸ¢¤ò¾ù¤ê¼õ¤±¡¢
SAJOU¡Ê¥µ¥¸¥å¡¼¡Ë¤ÎÉÊ¡¹¤òÃé¼Â¤Ë
ÃúÇ«¤ËÉü¹ï¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î½÷À¤¬Æ´¤ì¤¿ÍκÛÆ»¶ñ¥µ¥¸¥å¡¼
¤½¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»É½«¿Þ°Æ¤Ï
Éü¹ïÈǤȤ·¤Æ¤³¤ì¤«¤é¤â
À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
|
¾¦ÉʾðÊó |
¥µ¥¤¥º |
Ìó ¹â¤µ8cm ¡ß ²£22cm¡¡±ü¹Ô¤11cm |
ÁǺà |
¸ü»æ |
¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° |
OK¡Ê¼ê¿ôÎÁ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¡ú¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é |
¾õÂ֤ˤĤ¤¤Æ |
¿§¥à¥é¤ä¡¢À½Â¤¾å¤Î¥à¥é¡¢ÊÁ¤Î¥º¥ì¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÎÉÉʤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¼êºî¤êÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾åµÍýͳ¤Ë¤Æ¤ÎÊÖÉʤϤ´ÍƼϲ¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡úÍ¢ÆþÉʤˤĤ¤¤Æ |
¤½¤Î¾ |
¾¦ÉʤΤª¿§¤Ï¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ |
²¿¤«¤Ë»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¥Ï¥®¥ìÆþ¤ì¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£