商品詳細
French souvenirs & from France:
フランスから、可愛いポストカードが到着しました。
暖炉でシェフがケーキを焼いています。
手前の少女が手にしているのは、
フランスのアルザス地方のお菓子
クグロフのケーキ。
バラの花をそっと添えて・・・。
お祝いの準備をしているようです。
レンガとブラウンのチェックタイルに
ブルーのワンピースと、バラの花のピンクが映えます。
美味しそうな薫りがこちらまで届いてきそうですね。
Heureux anniversaireは、
フランス語で、
お誕生日おめでとうの意味。
プレゼントのメッセージカードとして。
フレームに入れてお部屋のディスプレイのワンポイントに・・・
パン屋さんやケーキ屋さんのお店のディスプレイにもおすすめです。
裏面にはフランスで印刷したとの記載があります。
クグロフ
Kouglof
クグロフといえば
オーストリア、スイス、ドイツ
フランスのアルザス地方のお菓子
として有名で広く愛されています。
アルザス地方では
日曜日の朝に焼くパンとして知られています。
ちょっとしたご褒美パン
という感じでしょうか。
甘くて、美味しいお菓子。
ブリオッシュ風の生地に
乾し葡萄が入ったもので
柔らかくていい香りがします。
粉砂糖をかけて食べるのが一般的でしょうか。
ドイツ語のクーゲル(僧帽)と
フップフ(酵母)が
語源とも言われています。
|
商品情報 |
サイズ |
縦 15cm × 横 9.5cm |
素材 |
紙 |
ラッピング |
OK(手数料かかります)
★ラッピング詳細はこちら |
その他 |
商品のお色はお使いのモニターにより若干異なります。予めご了承下さいませ。 |