商品詳細
from France:
フランスから、パステルトーンが可愛らしい
ルルドの泉のスーベニアマグネットをご紹介します
こちらは、ルルドの奇跡をモチーフにしたマグネット
1858年、フランス南西部の小さな村ルルドで、
聖母マリアが少女ベルナデッタの前に現れたとされる“奇跡の瞬間”
その感動的な場面をぎゅっと閉じ込めた、
巡礼のスーベニール(おみやげ)のお品です。
祈りの姿のベルナデッタと、優しく見守る聖母
厳かで温かい雰囲気が伝わってきます。
ルルドの泉と聖域の巡礼地
フランス南西部、ピレネー山脈の麓にあるルルド(Lourdes)は、
世界中の巡礼者が訪れる“奇跡の地”として知られています。
1858年、少女ベルナデッタ・スビルーの前に
聖母マリアが出現しました。
聖母のお告げに従って掘られた地から湧き出した泉は、
「ルルドの泉(la source de Lourdes)」と名付けられ、
多くの病を癒す“奇跡の水”として語り継がれています。
(参考画像)
聖母マリアの足元にはたくさんのバラの花が咲いています。
カトリックでは、バラはその美しさと芳香、そして棘をもつ姿から、
「純潔」「愛」「犠牲」を表し
聖母マリアを象徴するものとされています。
背景色は淡いパステルカラー。
優しく・愛らしい雰囲気。
ルルドに込められた癒しと希望・・・
やさしく心に寄り添ってくれるようなお品です。
状態について
裏面はマグネット仕様となっています。
お土産用の大量生産のお品となります。
ハンドペイントのため、
色ムラや、色味、表情など個体差がございます。
現地の味わいとしてご理解いただき
お買い求めいただけたらと思います。
Je Suis L'Immaculée Conceptionの意味
マグネットの聖母マリアの頭のまわりに刻まれている言葉
「Je Suis L'Immaculée Conception」は、
「わたしは無原罪の御宿りです」という意味になります。
ベルナデッタが聖母マリアに、
「お名前を教えてください」と尋ねた際、答えたとされる言葉です。
当時、聖母はこの言葉をルルド地方の言葉であるオック語で
「Que soy era immaculada councepciou」と語ったとされており、
読み書きができなかったベルナデッタが、
難しい教義用語を正確に伝えたことは、人々にとって驚きであり、
この出来事は“奇跡の証”のひとつとして受け止められることになりました。
フランス 老舗お土産メーカーENESCOの刻印入り
フランス ルルドの泉のお土産 マグネット
愛らしいマリア様のマグネット
手のひらに収まる小ぶりなサイズで、
冷蔵庫や棚などに飾ってお楽しみいただけます。
フランスの旅の思い出に・・・
祈りのコーナーに・・・
あるいはお守りとして・・・
大切な方への贈り物にもおすすめです。
お気に入りの場所に飾ってあげて下さいね。
ルルドの泉と聖域の巡礼地
Lourdes │ la source sacrée et le sanctuaire
フランス南西部、ピレネー山脈の麓にあるルルド(Lourdes)は、
世界中の巡礼者が訪れる“奇跡の地”として知られています。
1858年、少女ベルナデッタ・スビルーの前に
聖母マリアが18回にわたり現れたという出来事から、
この地はカトリック教会により“聖地”と認定されました。
聖母のお告げに従って掘られた地から湧き出した泉は、
「ルルドの泉(la source de Lourdes)」と名付けられ、
多くの病を癒す“奇跡の水”として語り継がれています。
その泉を中心に整備された一帯は、
「ルルドの聖域(le Sanctuaire de Lourdes)」として知られ、
巡礼者にとって深い祈りと癒しの空間となっています。
この聖域の中心にそびえるのが、
ノートルダム・デュ・ロゼール大聖堂(la Basilique Notre-Dame du Rosaire)です。
ロマネスク様式とビザンティン様式が融合した壮麗な建築で、
内部には色とりどりのモザイクやロザリオに捧げられた礼拝堂が並びます。
ルルドのサンクチュアリ(聖域) ノートルダム・デュ・ロゼール大聖堂
ドーム型の天井、彩色豊かなモザイク画、
聖母とロザリオに捧げられた数々のチャペルが巡礼者を迎え入れます。
その下層に位置する「マッサビエルの洞窟(la Grotte de Massabielle)」は、
聖母が現れたとされる神聖な場所で、
多くの人が祈りを捧げながら、泉の水を汲みに訪れます。
<
昼夜を問わずろうそくが灯され、
聖歌が響くルルドの地。
信仰と癒し、希望の象徴として、
世界中の人々に愛され続けています。
|
最後に・・・
Loudes公式の動画をはっておきます。
よかったらどうぞ♪
(再生で音がでますのでご注意くださいませ)
Merci!Au revoir ♡
商品情報 |
サイズ |
縦 6cm × 横 4.2cm |
素材 |
樹脂 |
状態について |
お土産用の大量生産のお品となります。
ハンドペイントのため、
色ムラや、色味、表情など個体差がございます。
輸入品・手作業によるものですので、味わいとしてご理解いただき
お買い求めいただきますようお願い致します。
商品の特性とご理解いただき、上記理由による返品はご容赦下さいませ。
★輸入品について |
ラッピング |
OK(手数料かかります)
★ラッピング詳細はこちら |
その他 |
商品のお色はお使いのモニターにより若干異なります。予めご了承下さいませ。 |