【フランス直輸入】フランス製 1950年代アンティークロザリオブルーガラスルルドの聖水BOX デッドストック（EAU DE LOURDES刻印）

型番:frlou17: ロザリオ・ルルド・教会雑貨; 販売価格：6,380円(税込); 在庫数　１点のみ

購入数: カートに入れる

あなたにおすすめの商品

【フランス直輸入】フランス製マルティノ社 MARTINEAU ND DE モノグラムロザリオケースピルケース聖体ケースピクシスピックス pyx （ゴールド×ネイビー）

4,730円(税込)
【フランス直輸入】フランスお土産キーホルダールルドのサンクチュアリ(聖域) ノートルダム・デュ・ロゼール大聖堂ルルドの泉 souvenir バラ（聖母マリアベルナデッタ奇跡の泉）

1,650円(税込)
【フランス直輸入】フランス製マルティノ社ルルドの泉ブローチ MARTINEAU 不思議のメダイ聖母マリアルルドの泉ピンクリボンルルド聖地お土産

3,278円(税込)

商品詳細

from France:

フランス蚤の市から、
淡いブルー愛らしいロザリオをご紹介します

フランスアンティークロザリオ

1950年代フランス製デッドストック品

こちらは1950年代
フランス製デッドストックのお品となります。

淡いブルーのガラスビーズは、
つるんとした艶感と
マットな奥行きを併せ持ち、
見る角度によってほのかに光をとらえる
美しい仕上がり。

連なる楕円形ビーズが軽やかで、
爽やかな印象を与えてくれます。

フランスアンティークロザリオ

分岐のチャームは聖母マリアとキリスト

中央のチャームには、
聖母マリアが現れた「ルルドの泉」の奇跡の場面が
立体的に描かれており、

フランスアンティークロザリオ

裏面には「EAU DE LOURDES（ルルドの水）」の刻印が。
このチャームは小さなケース状になっており、
かつては内部にルルドの聖水が収められていたと考えられます。
（長い年月を経て現在は蒸発している可能性が高いですが、当時風合いを感じることができます）

十字架部分には「INRI」の文字が刻まれており、
これはラテン語で「IESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM（ナザレのイエス、ユダヤ人の王）」を意味します。
磔刑の際、イエスの頭上に掲げられたプレートに記されていた言葉です。

フランスアンティークロザリオ

ルルドの泉と聖域の巡礼地

フランス南西部、ピレネー山脈の麓にあるルルド（Lourdes）は、
世界中の巡礼者が訪れる“奇跡の地”として知られています。

1858年、少女ベルナデッタ・スビルーの前に
聖母マリアが出現しました。

聖母のお告げに従って掘られた地から湧き出した泉は、
「ルルドの泉（la source de Lourdes）」と名付けられ、
多くの病を癒す“奇跡の水”として語り継がれています。

（参考画像）

首まわりは約60cmとゆとりがあり、
分岐以下（十字架の先端まで）は約12cm。
ネックレスとしてもお使いいただける長さです。

フランスアンティークロザリオ

お祈り用としてご使用いただけます

また、本品は伝統的なロザリオと同じ珠の構成で作られており、
祈りの数を指でなぞりながら使える実用的な作りとなっております。

図版「ロザリオの祈りの構造図」作成者：milsan
ライセンス：クリエイティブ・コモンズ表示–継承 3.0 非移植（CC BY-SA 3.0）
出典：Wikimedia Commons

状態について
1950年代の古いお品となります。
デッドストック・未使用品ですが、長期保管にともなう
金属のくすみや腐食、擦れがございます。

アンティーク品に見られる自然な経年変化のひとつとしてご理解のうえ
お買い求めいただきますようお願いいたします。
上記内容による返品はご容赦いただけたらと思います。

古いもののお好きな方へ・・・

フランスアンティークロザリオ

淡いブルーカラーの愛らしいロザリオ

細身のビーズと小さめのチャーム。

控えめながらも品のある佇まいで、
日常のお守りとしても
そっと寄り添ってくれるお品かと思います。

フランスアンティークロザリオ

アンティークや聖書などと一緒にディスプレイしたり、
シンプルな服と合わせて
ネックレスとしてお使いいただいても素敵です。

フランスアンティークロザリオ

祈りを捧げるための道具としてはもちろん、
静かな時間に寄り添う特別な存在として・・・

フランス好きなご友人へのプレゼントに

お気に入り場所に飾ってあげてくださいね。

フランスアンティークロザリオ

別ページご紹介のロザリオケースにいれることができます

こちらのロザリオは、別ページでご紹介しているケースにいれることができます。
（内側の白いプラスチックを外してからロザリオを入れてください）
画像クリックで商品をご覧いただけます。

ルルドの泉と聖域の巡礼地
Lourdes │ la source sacrée et le sanctuaire

フランス南西部、ピレネー山脈の麓にあるルルド（Lourdes）は、
世界中の巡礼者が訪れる“奇跡の地”として知られています。

1858年、少女ベルナデッタ・スビルーの前に
聖母マリアが18回にわたり現れたという出来事から、
この地はカトリック教会により“聖地”と認定されました。

聖母のお告げに従って掘られた地から湧き出した泉は、
「ルルドの泉（la source de Lourdes）」と名付けられ、
多くの病を癒す“奇跡の水”として語り継がれています。

その泉を中心に整備された一帯は、
「ルルドの聖域（le Sanctuaire de Lourdes）」として知られ、
巡礼者にとって深い祈りと癒しの空間となっています。

この聖域の中心にそびえるのが、
ノートルダム・デュ・ロゼール大聖堂（la Basilique Notre-Dame du Rosaire）です。
ロマネスク様式とビザンティン様式が融合した壮麗な建築で、
内部には色とりどりのモザイクやロザリオに捧げられた礼拝堂が並びます。

ルルドのサンクチュアリ(聖域) ノートルダム・デュ・ロゼール大聖堂

ドーム型の天井、彩色豊かなモザイク画、
聖母とロザリオに捧げられた数々のチャペルが巡礼者を迎え入れます。

その下層に位置する「マッサビエルの洞窟（la Grotte de Massabielle）」は、
聖母が現れたとされる神聖な場所で、
多くの人が祈りを捧げながら、泉の水を汲みに訪れます。

<

昼夜を問わずろうそくが灯され、
聖歌が響くルルドの地。

信仰と癒し、希望の象徴として、
世界中の人々に愛され続けています。

最後に・・・
Loudes公式の動画をはっておきます。
よかったらどうぞ♪
（再生で音がでますのでご注意くださいませ）

Merci！Au revoir ♡

商品情報
サイズ	首周りのサイズ：約71cm 分岐以下（十字架の先端まで）が約15cm
生産国	フランス
素材	ガラス金属
輸入品について	1950年代の古いお品となります。経年による金属の腐食・変色などが見受けられます。プレゼントの際はその旨お伝えいただけたら幸いです。上記内容をご理解の上、お買い求めいただけたらと思います。商品の特性とご理解いただき、上記理由による返品はご容赦下さいませ。 ★アンティーク品について
ラッピング	OK（手数料かかります） ★ラッピング詳細はこちら
その他	商品のお色はお使いのモニターにより若干異なります。予めご了承下さいませ。