フランスポストカード幼子ティータイム紅茶パラソル夏フランス語（Plaisir de l'ete 夏の楽しみ）

型番:1089: フランスポストカード/挿絵系; 販売価格：220円(税込); 在庫数あと7あります。

購入数: カートに入れる

あなたにおすすめの商品

商品詳細

French souvenirs & from France:

フランスから、可愛いポストカードが到着しました。

幼子が二人。
積み上げたたくさんの食器を運んでいます。

右側にはパーティー用でしょうか。
パラソル付きの可愛らしいテーブルが用意されています。

これからみんなで集まって
楽しいカフェタイムかも知れませんね。

フランスポストカード

女の子は青・白・赤のトリコロールカラーの服装。

襟元のレースや、少し裾の広がったズボンなど
フレンチクラシックな雰囲気が可愛らしい一枚。

フランスポストカード

カードの下部にはフランス語でPlaisir de l’étéの文字

Plaisir de l’étéは直訳すると
”夏の楽しみ” や ”夏の喜び” といった意味合いになります。

この表現は、夏ならではの楽しい瞬間を表すときに使われます。
例えば・・・

Les glaces et les fruits frais sont un vrai plaisir de l’été.
→ アイスクリームやフレッシュなフルーツは、まさに夏の楽しみだね。

Se détendre sur la plage, c’est un plaisir de l’été.
→ ビーチでのんびり過ごすのは、夏の喜びのひとつ。

Les festivals en plein air font partie des plaisirs de l’été.
→ 野外フェスティバルも夏の楽しみのひとつ。

といった感じです。

広告やポスターなどにもよく使われ、
特に夏のキャンペーンやリゾートのプロモーションで
目にすることが多い言葉です。

裏面にはフランスで印刷したとの記載があります

フランスポストカード

プレゼントなどのメッセージカードとして。

フランスポストカード

お友達へのプチプレゼントに。
ご自分のコレクションの一枚として。

フランスポストカード

お子様部屋のディスプレイに、
フレームに入れて飾っても素敵です。

フランスポストカード

お気に入りの使い方を探してみて下さいね。

フランスポストカード

商品情報
サイズ	縦 9.5cm × 横 15cm
素材	紙
ラッピング	OK（手数料かかります） ★ラッピング詳細はこちら
その他	商品のお色はお使いのモニターにより若干異なります。予めご了承下さいませ。